Wong Kar-wai oskarżony o kradzież scenariusza. Szokujące nagrania z planu Blossoms Shanghai
Skandal Gu Er — tak w Chinach określa się jeden z największych kryzysów wizerunkowych w historii chińskiej branży rozrywkowej. W listopadzie 2025 roku nieznany szerszej publiczności scenarzysta opublikował w sieci ponad godzinę tajnych nagrań, które dosłownie wstrząsnęły Państwem Środka. Na taśmach słyszalny jest głos legendarnego hongkońskiego reżysera Wong Kar-waia — twórcy takich arcydzieł jak Chungking Express czy Spragnionych miłości. Nagrania ujawniły kradzież praw autorskich, przywileje elit i — co najbardziej niebezpieczne w Chinach — otwartą krytykę Komunistycznej Partii Chin.
Kim jest Gu Er i co wyzwolił swoimi nagraniami?
Gu Er to pseudonim internetowy Chenga Junniana — młodego scenarzysty, który przez kilka lat pracował przy produkcji serialu Blossoms Shanghai (tytuł oryginalny: 繁花) wyreżyserowanego przez Wong Kar-waia. Cheng zarabiał zaledwie 3000–6000 juanów miesięcznie — nie jako scenarzysta, ale jako osobisty asystent reżysera. Poza pisaniem skryptów gotował posiłki i wykonywał wszelkie prace pomocnicze, a wszystko to przy postępujących objawach choroby ALS. Twierdzi, że współtworzył kluczowe wątki fabularne serialu, w tym historię postaci granych przez Hu Ge i Tang Yan, jednak w napisach końcowych wymieniono go jedynie jako „redaktora materiałów wstępnych”.
Gdy serial zdobył nagrodę za najlepszy scenariusz na 29. Shanghai TV Festival, a nagroda trafiła wyłącznie do scenarzystki Qin Wen, Cheng poczuł się zdradzony. Przez trzy lata próbował rozwiązać sprawę po cichu — napotykając, według własnych słów, bojkot, presję prawną i próby zatuszowania jego roszczeń. We wrześniu 2025 roku zdecydował się na krok ostateczny: opublikował prywatne nagrania, zapowiadając „wzajemnie destrukcyjny finał”.
Co słychać na nagraniach? Trzy bomby w jednym
1. Kradzież autorstwa scenariusza
Na późniejszych nagraniach słychać, jak Wong Kar-wai i Qin Wen przyznają wprost, że to Gu Er napisał większość Blossoms — co całkowicie przeczy oficjalnym napisom. Co więcej, w jednym z nagrań Wong mówi o planach założenia „obozu szkoleniowego” dla aspirujących scenarzystów — z wyraźną sugestią, że następnie przywłaszczałby sobie ich pracę. Na nagraniach słychać też, jak reżyser publicznie poniża Chenga i wyśmiewa jego chorobę.
Ekipa produkcyjna wydała oświadczenie, w którym określiła Chenga jako członka „zespołu badań przedprodukcyjnych”, który opuścił ekipę 31 grudnia 2020 roku, zaprzeczając, że kiedykolwiek był scenarzystą serialu. Ostrożni obserwatorzy zwrócili jednak uwagę na to, czego w oświadczeniu nie było — żadnego zaprzeczenia autentyczności samych nagrań.
2. Pobicie policjanta i ucieczka od kary dzięki znajomościom
Drugim wstrząsającym wątkiem jest sprawa scenarzystki Qin Wen. Według nagrań Qin chwaliła się, że uderzyła policjanta w plecy podczas kontroli drogowej w Szanghaju w 2024 roku, a następnie zadzwoniła do swojego męża — doświadczonego producenta telewizyjnego Wang Guangli. Ten podobno wykonał jeden telefon do lokalnego komendanta policji i w ciągu 30 minut Qin wyszła na wolność. Co znamienne, słyszalny na nagraniu Wong Kar-wai skomentował całą sytuację słowami: „Nie nagłaśniaj tego zanadto — może wykorzystasz to w scenariuszu.”
Szanghajska policja wydała oświadczenie potwierdzające, że Qin rzeczywiście chełpiła się swoim uwolnieniem i znajomościami, choć dodała, że nagranie zostało opublikowane bez jej zgody. Chińskie media państwowe później oficjalnie potępiły zachowanie Qin, nazywając je „zniewagą dla praworządności”.
3. Krytyka KPCh — najpoważniejsza granica do przekroczenia
Politycznie najbardziej wybuchowym elementem skandalu okazały się komentarze samego Wong Kar-waia na temat pandemii COVID-19 i chińskiego systemu rządów. Na jednym z nagrań, przesłanym na Weibo 8 listopada 2025 roku i błyskawicznie usuniętym przez cenzorów, reżyser mówi wprost: „Taki chaos zdarza się tylko w chciwym jednopartyjnym państwie.” Inni uczestnicy rozmowy twierdzą, że KPCh „nie ma współczucia” i „wie tylko jak zbierać ludzkie życia niczym plon”, porównując chiński rząd z demokracjami zachodnimi.
Plotki o gwiazdach i kultura wazeliniarstwa na planie
Przy okazji na jaw wyszły też kuluarowe opinie twórców o chińskich gwiazdach. Wong Kar-wai miał nazywać aktorkę Tang Yan „fałszywą” — twierdząc, że ta udaje, że przychodzi na plan wcześniej, choć w rzeczywistości pojawia się dopiero po starszych kolegach. Qin Wen krytykowała Chena Daominga — nazywając go „fałszywym intelektualistą” — mimo że to właśnie Chen był niegdyś jej mentorem i wspierał jej wczesną karierę. W nagraniach padają też seksistowskie komentarze dotyczące komediantki Jin Jing.
Reakcje: cenzura, konto zablokowane, reżyser milczy
Nagrania zostały zablokowane na chińskich platformach, jednak nadal krążą poza zasięgiem cenzury — za granicą i na zachodnich serwisach. Konto Chenga na Weibo zostało usunięte. Zarówno Wong Kar-wai, jak i Qin Wen przez długi czas milczeli, nie składając żadnych wyjaśnień ani przeprosin — nawet wobec osób, które zostały przez nich publicznie ośmieszone na nagraniach.
Skandal Gu Er to coś więcej niż tylko upadek jednego reżysera. To rzadki, publicznie widoczny wgląd w mechanizmy funkcjonowania chińskiego show-biznesu: system przywilejów, kradzież intelektualna i strach przed władzą — wszystko to wyszło na jaw dzięki jednemu choremu, zdesperowanemu człowiekowi z dyktafonem.
Źródła:
- DramaPanda — Wong Kar Wai’s Blossoms Shanghai Responds to Scandal (9.11.2025)
- World of Reel — Wong Kar-Wai Faces Career-Ending Backlash in China (14.11.2025)
- What’s on Weibo — The Wong Kar-wai Scandal Explained (18.12.2025)
- Vision Times — Wong Kar Wai’s Wuhan Pandemic Remarks Criticizing One-Party Rule (10.11.2025)
- Global Times — Shanghai police clarifies Qin Wen rumor (2025)
- Malay Mail — Wong Kar Wai caught criticising CCP in leaked audio (25.11.2025)
